|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A recent survey by the Nihon Keizai Shimbun indicated that most large export-oriented Japanese firms do not perceive a large renminbi revaluation to be in their interest, precisely because they have already exploited low-cost Chinese production sites as part of their global network. This sentiment may be broadly shared是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A recent survey by the Nihon Keizai Shimbun indicated that most large export-oriented Japanese firms do not perceive a large renminbi revaluation to be in their interest, precisely because they have already exploited low-cost Chinese production sites as part of their global network. This sentiment may be broadly shared
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由日本经济新闻社最近进行的一项调查表明，大多数大型出口导向型的日本企业不认为一个大的人民币升值是符合他们的利益，正是因为他们已经利用中国低成本的生产基地，作为其全球网络的一部分。这种情绪可能会在整个亚洲的发达经济体的广泛共享。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
由 Nihon Keizai Shimbun 所作的一次最近的调查表示多数大面向出口日本公司不察觉大人民币重估对他们有利，精确因为他们已开拓了作为他们的全球网络的一部分的低成本中国人生产地点。这种情绪可能广阔地在整个亚洲的被发展的经济被分享。
|
|
2013-05-23 12:26:38
日本经济新闻的最近一项调查表明最大的以出口为导向的日本企业没有察觉到大人民币升值是符合他们的利益，正是因为他们已经利用了低成本的中国生产基地作为其全球网络的一部分。这种观点可能广泛共享，整个亚洲的发达经济体。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
