当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To a great extent, American imports of manufactured goods, especially labor-intensive products, from China have displaced American imports of manufactured goods from other locations in Asia, notably Hong Kong, Taiwan, and South Korea. As a result the combined shares of the U.S. global trade deficit accounted for by the是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To a great extent, American imports of manufactured goods, especially labor-intensive products, from China have displaced American imports of manufactured goods from other locations in Asia, notably Hong Kong, Taiwan, and South Korea. As a result the combined shares of the U.S. global trade deficit accounted for by the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在很大程度上,进口制成品,特别是劳动密集型产品,来自中国,美国已经取代美国在亚洲的其他地方,特别是香港,台湾,韩国进口的制成品。作为一个结果,美国的联合股份占全球贸易赤字由中国,日本,香港,台湾,韩国从1985年的52.3%下降到2003年只有39.4%(拉迪2005年,第129号)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在很大的程度上,美国进口的制成品,特别是劳动力密集型的产品,从中国进口的制成品流离失所美国从其它位置在亚洲,尤其是香港、台湾和韩国。 其结果是,这两股相结合美国的全球贸易赤字占了中国、日本、香港、台湾、韩国等国从52.3%下降到1985年的39.4%,仅2003年(斯·拉迪(2005,129)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
到大规模范围,工业品,特别是劳动强度产品美
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
很大程度上,美国进口的制成品,特别是劳动密集型的产品,从中国已经取代美国进口的制成品从其他位置在亚洲,尤其是香港、 台湾和韩国。因此美国全球贸易逆差的联合的股份占了中国、 日本、 香港、 台湾和韩国下跌 52.3%从 1985 年到只 39.4%(拉迪 2005 年 129) 2003 年。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭