当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2、“他的作品是建立在广泛的生活基础上的,因此他笔底产生的每一样东西都使我们感到真实可信。曾经有人暗示过,他并不属于被称作‘浪漫主义的’现代诗人的范畴,而属于‘自然主义的’流派,因为他的作品充满着近代的真实,除了在他最高亢的时候,很少触及未遂愿望而引起的激情。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2、“他的作品是建立在广泛的生活基础上的,因此他笔底产生的每一样东西都使我们感到真实可信。曾经有人暗示过,他并不属于被称作‘浪漫主义的’现代诗人的范畴,而属于‘自然主义的’流派,因为他的作品充满着近代的真实,除了在他最高亢的时候,很少触及未遂愿望而引起的激情。”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"His work is built on a wide range of life on the basis of his pen at the end of everything makes us feel authentic. It has been hinted, he does not belong to is called 'romanticism' the scope of the modern poet, belonging to the 'naturalistic' schools, because his work is full of modern real additi
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2, "He The work is built on a broad range of life, based on the bottom so he was the everything is that we are true and trustworthy. It has been hinted that he is not one is known as the 'romantic' poets of the modern context, and is a naturalist of the ' genre, because of his work is replete with t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2nd, “his work is the establishment in the widespread life foundation, therefore his pen bottom produces each same thing all makes us to feel real credible.Some people had suggested, he does not belong the' modern poet's category which is called as `the romanticism, but belongs to `the naturalism' s
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2, "his work is based on the life in a wide range of, so he produced at the end of everything so that we feel are authentic. Someone once suggested, he is not one to be called ' romantic ' areas of modern poets, belonging to the ' naturalism ' genre, because his work is full of modern reality, excep
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭