求翻译：分析民营企业融资现状，探讨我国民营企业融资难的对策，旨在为民营企业的发展创造良好的融资环境，从而更好地发挥民营企业在我国国民经济发展中的作用。解决民营企业的融资难问题，需要企业、金融机构和政府共同努力，为民营企业融资开辟更多渠道，从而使其发挥在国民经济中应有的作用。是什么意思？

Analysis of the financing of private enterprises the status quo, to investigate the financing of private enterprises in China is difficult countermeasures designed to create a favorable financing environment for the development of private enterprises, in order to better play the role of private ente

正在翻译，请等待...

Analyzes the private enterprise financing present situation, discusses Our country Private enterprise to finance the difficult countermeasure, is for the purpose of for private enterprise's development creation good financing environment, thus displays the private enterprise well in our country nati

Analysis of private enterprise financing present situation and discussion on countermeasure of financing of private enterprises in China, aims to create good environment for the development of private enterprise, in order to better play the role of private enterprise in China's national economic dev

正在翻译，请等待...