当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If a principal fails to perform its obligations under the bond, CBP may assess a claim against the principal and surety under the terms and conditions of that bond. The claim may be for breach of an obligation to pay duties. In that case, CBP may make a claim for unpaid duties under the bond. If the principal breache是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If a principal fails to perform its obligations under the bond, CBP may assess a claim against the principal and surety under the terms and conditions of that bond. The claim may be for breach of an obligation to pay duties. In that case, CBP may make a claim for unpaid duties under the bond. If the principal breache
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果委托人不履行其根据债券所承担的义务,CBP会评估对本金和担保,债券的条款及条件下的索赔。索赔可能违反缴纳税款的义务。在这种情况下,CBP可能为无偿职责下债券的索赔。如果主要违反了债券的不同条件,CBP可发出作为违约赔偿金的索赔。违约金的数额建立债券的条件。在任何情况下,可以索赔违约金超过出现CBP形式301的债券金额。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果一个校长不履行其义务的债券,美国海关与边境保护局可评估一个索偿人主要的条款和条件并提供担保,债券的条件。 该项申索可在一项义务被违背的缴税。 在这种情况下,美国海关与边境保护局可能会使索赔的未付的债券的职责。 如果在主要违反了不同的条件的债券,美国海关与边境保护局的可能问题,索赔违约金。 算定损害赔偿金额的确定的条件是对保证书
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭