|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As we all know, during nowadays’leisure times，everyone’s spirit pursuit is individual，aesthetical standard is diversified and the demand for value is pluralism．Will all kinds of different consumers have sympathetic response to the same experience? To satisfy the personality-oriented and quality-pursuit customer, the Be是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As we all know, during nowadays’leisure times，everyone’s spirit pursuit is individual，aesthetical standard is diversified and the demand for value is pluralism．Will all kinds of different consumers have sympathetic response to the same experience? To satisfy the personality-oriented and quality-pursuit customer, the Be
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
大家都知道，在nowadays'leisure时代，每个人的精神追求的是个人的，是多样化的审美标准和价值需求是pluralism.will各种不同的消费者有相同经验的共鸣？满足客户个性化和质量的追求，明基Q-整套台式电脑桌系列介绍中，所有颜色包装的计算机将给予个性化的内容：蓝色象征着浪漫;银是象征优雅与安宁，象征温暖和可爱的粉红色，绿色，充满活力的象征和vitality.this是明基Q-办公桌试图摆脱商品化的噩梦，给客户提供个性化的体验在体验中心
|
|
2013-05-23 12:23:18
(连) 像...一样; 像; 依照; 当...时
(副) 跟...一样地, 同样地; 例如; 如同
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们都知道，在 nowadays'leisure times，everyone 精神追求是 individual，aesthetical 标准多元化和价值的需求是 pluralism．Will 各种不同消费者的有同样的经历交感神经响应吗？若要满足面向人格和追求品质的客户，在明基 Q 桌系列台式计算机的推出打包计算机的
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
