|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：CBP bonds must be in writing and be signed by the bond obligors. To reduce the possibility of error, the signature of a bond obligor who signs as an individual must be witnessed by two other persons. Since a corporation is a legal person rather than a natural person, a different means of identification is used for a c是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
CBP bonds must be in writing and be signed by the bond obligors. To reduce the possibility of error, the signature of a bond obligor who signs as an individual must be witnessed by two other persons. Since a corporation is a legal person rather than a natural person, a different means of identification is used for a c
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
CBP债券必须以书面形式，由债券的债务人签署。减少错误的可能性，债券的债务人作为一个单独签署的签名必须看到另外两个人。因为公司是法人而非自然人，识别不同的方式被用于一家公司。企业人员，其授权公司签署被称为委托书一份文件显示，可能签署为CBP公司债券的。没有证人债券时，需要通过适当授权的人员或代理企业的主要执行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
美国海关与边境保护局必须以书面提出,并将债券签署本次债券由馨。 为了减少可能的错误,该协定的签署标志的债券抵押人必须看到一个个人的其他两个人。 因为一个公司是一个法人而不是一个自然人,一个不同的身份验证方法用于一个公司。 一个公司的高级职员,他们的权威的公司签署了一份称为一个授权书,均可签署海关和边防局债券的公司的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
CBP 债券%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
