当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:subject to thepayment of my just debts and funeral and testamentary expences i give devise and bequeath all my estate both real and personal whatsoever and wharesoever not hereby or by anycodicil hereto specifically disposed of unto the following persons in equal shares absolutely是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
subject to thepayment of my just debts and funeral and testamentary expences i give devise and bequeath all my estate both real and personal whatsoever and wharesoever not hereby or by anycodicil hereto specifically disposed of unto the following persons in equal shares absolutely
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我只是债务和葬礼,遗嘱笔开支,我给制订和留给我所有的房地产实际和个人的任何wharesoever不现或本协议明确由anycodicil你们在平分秋色以下人士出售thepayment绝对
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我受thepayment债务和葬礼费用和遗嘱和遗赠我给我的所有遗产制定不动产和动产,任何wharesoeveranycodicil本不在此,专门处置或以下的人們相等的份额绝对
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
受我的合理的债务和葬礼和遗嘱的expences的thepayment支配我在相等的份额给构想并且遗赠所有我的庄园真正和个人任何和wharesoever不特此或由anycodicil绝对具体地至此被处理以下人
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除我就债项及殡殓、 遗嘱管理费用合计 thepayment 我给设计及两个真实留给我所有的房地产和任何个人和 wharesoever 未现或由 anycodicil 本合同具体处置相等份额以下的人你们绝对
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
取决于我给 thepayment 遗赠的我的合理的债务和葬礼和遗嘱的前便士的 thepayment 和遗留我所有的地产真和私人广告无论什么和 藉此不是,或是的由 anycodicil 所作的 wharesoever 特别地于此处理跟在同等股份中的 如下人绝对地
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭