|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But we must learn to be equally good at what is short and sharp and what is long and tough. It is generally said that the British are often better at the last. They do not expect to move from crisis to crisis; they do not always expect that each day will bring up some noble chance of war; but when they very slowly make是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But we must learn to be equally good at what is short and sharp and what is long and tough. It is generally said that the British are often better at the last. They do not expect to move from crisis to crisis; they do not always expect that each day will bring up some noble chance of war; but when they very slowly make
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但我们必须了解什么是短期的和尖锐的，什么是漫长而艰难的同样出色。一般说，英国往往是在最后。他们不指望从危机走向危机;他们并不总是期待每一天会带来一些高贵的战争的机会，但是当他们慢慢弥补自己头脑中的东西有许多工作要做的工作提出通过和成品，那么，即使它需要几个月 - 如果它需要多年 - 他们做到这一点。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,我们必须学会在什么是好,什么是短期和锋利、遥远。 一般来说,往往更好的英国在最后一个。 他们并不指望从危机;他们不一定总是期待每一天也会将部分崇高的战争机会;但当他们十分缓慢,下决心要做这件事,并通过作业将完成,然后,即使要用几个月,如果它需要花费数年时间,他们这样做。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
但我们必须学会同样擅长什么是短而尖锐，什么是漫长和艰难。一般据说英国人通常在最后更好。他们并不期待移动危机 ；他们总是不期望每一天会造就的战争 ； 一些崇高的机会但当他们非常缓慢下决心要做的事情已
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
