当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Recipient agrees not to disclose the Confidential Information to any third party. In addition, if Recipient is not an individual and has employees, Recipient will restrict access to the Confidential Information to its employees engaged in a use permitted by this Agreement, provided that such employees have entered into是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Recipient agrees not to disclose the Confidential Information to any third party. In addition, if Recipient is not an individual and has employees, Recipient will restrict access to the Confidential Information to its employees engaged in a use permitted by this Agreement, provided that such employees have entered into
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
收件人同意不向任何第三方披露的机密资料。此外,如果收件人是不是某一个人,并有员工,收件人将限制其员工从事这项协议允许使用,已经进入到一个非披露协议有大致相同的条款规定,如员工访问机密信息此协议
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
接收人同意不公开任何第三方的机密信息。 此外,如果接受者是一个人和的员工,收件人将限制访问机密信息,其雇员,从事一个使用本协议许可的,但这种员工已经进入到一个非公开的实质相似的条款协议这项协议
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
接收者同意不透露机要信息对其中任一第三方。 另外,如果接收者不是个体并且有雇员,接收者对用途参与它的雇员将制约对机要信息的通入允许由这个协议,在这样雇员开始了保密协定有极大地同类项作为这个协议条件下
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
接收方同意不透露给任何第三方的机密信息。此外,如果收件人不是个人,并且拥有员工,收件人将限制访问机密信息,给其雇员从事此协议,允许的使用规定,该等雇员签订保密协议具有实质上类似作为本协议的条款
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
收件人同意不公开到任何第三方的保密信息。此外,如果收件人不是个人和有员工,收件人将限制对提供给其员工的保密信息的访问权限忙于被这项协议允许的使用,只要那这样的员工开始了有重要类似条款的一项非揭发协议作为这项协议
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭