|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Whether the THSR could begin operating at the expected time depended on whether its civil works could be completed as scheduled. In the following section, the procurement strategy, tender process, construction project management, and OCIP of the civil works are discussed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Whether the THSR could begin operating at the expected time depended on whether its civil works could be completed as scheduled. In the following section, the procurement strategy, tender process, construction project management, and OCIP of the civil works are discussed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
高铁是否能在预期的时间开始运作取决于是否可以如期完成土建工程。在下面的章节中，采购策略，招标过程中，建设项目管理，和土建工程ocip的讨论。
|
|
2013-05-23 12:23:18
流线是否可以开始操作在预期时间取决于其是否能如期完成土木工程。 在以下部分中,采购战略,招投标过程、建设工程管理和土木工程ocip的讨论。
|
|
2013-05-23 12:24:58
THSR是否可能开始经营在期望时间取决于它的民用工作是否可能照计划被完成。 在以下部分，民用工作的获得战略、嫩过程、建造计划管理和OCIP被谈论。
|
|
2013-05-23 12:26:38
是否高铁可以开始营运的预计时间取决于是否能完成其土建工程按计划。在下面的部分中，讨论了采购策略、 招标过程、 工程项目管理和 OCIP 的土木建造工程。
|
|
2013-05-23 12:28:18
是否 THSR 可以开始在是否其公民的工作可以按计划完成取决于的被期待的时间运行。在以下部分，获得战略，柔嫩的过程，建造项目管理，公民的工作的 OCIP 讨论。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
