当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The poll found that both Congress, whose approval rating now stands at its lowest level since Democrats took control from the Republicans last year, and Mr. Bush enter the debate with little public confidence in their ability to deal with Iraq. Only 5 percent of Americans — a strikingly low number for a sitting preside是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The poll found that both Congress, whose approval rating now stands at its lowest level since Democrats took control from the Republicans last year, and Mr. Bush enter the debate with little public confidence in their ability to deal with Iraq. Only 5 percent of Americans — a strikingly low number for a sitting preside
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
今天,彼得雷乌斯将军将出现在国会山与美国驻伊拉克大使瑞安Ç。克罗克,已成为最令人期待的证词从几十年的军事指挥官。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
国会的调查发现,这两种,其支持率最低的一级,因为目前港同盟控制了从去年的共和党人,和布什先生的辩论很少进入公众的信心,他们能够处理伊拉克。 只有5%的美国人--一个惊人的数目很少,一位现任主席的这种处理的最主要的问题,说他们最值得信赖的布什政府,解决这场战争中,调查发现。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
民意测验发现了国会,支持率现在站立在它的最低的水平,自从民主人士去年接管了从共和党人和先生。 布什在他们的能力参与辩论以一点大众信心涉及伊拉克。 仅美国人的5% -醒目编号下限为在位总统的处理这样一个统治问题-说他们被信任解决战争的布什政府的多数,被发现的民意测验。 要求在管理、国会和军事司令员之中选择, 21%认为他们会多数信任国会,并且68%用军事司令员表达了多数信任
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
调查发现,国会民主党人控制了共和党人从去年以来,现在评级的核准站在最低水平与布什先生在处理与伊拉克的能力输入的辩论与小市民的信心。只有 5%的美国人 — — 低得惊人的数字坐在主席的处置主导的问题 — — 说他们最受信任的布什政府在解决战争,调查发现。问政府、 国会和军事指挥官中进行选择,21%的人说他们将大多数信任国会,68 % 的人表示最信任的军事指挥官
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
投票发现那国会,其审批等级如今在其自从民主党人的最低水平立着从共和党人去年做出控制,布什先生随着对他们的能力的小公共信任参加辩论赛处理伊拉克。美国人的仅仅 5% - 低醒目地为了这样一个主要的问题的一位就坐的总统的易于操纵计数 - 他们说大多数相信布什政府解决战争,被找到的投票。被请在管理,国会和军事指挥官中选择, 21% 说他们最大程度地会相信国会和被表达,大多数相信的 68% 军事指挥官
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭