|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：What's more, online social networks collapse our social lives to a single space, completely unlike normal life where we generally interact with different groups at different times and in different ways. A person might share a radical political view with a friend but shy away from expressing the same opinion at work, fo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
What's more, online social networks collapse our social lives to a single space, completely unlike normal life where we generally interact with different groups at different times and in different ways. A person might share a radical political view with a friend but shy away from expressing the same opinion at work, fo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
更何况，在线社交网络的折叠我们的社会生活，以一个单一的空间，完全不像正常的生活，我们一般在不同时间与不同的群体互动，以不同的方式。一个人可能会与朋友分享的激进的政治观点，但在工作中表达相同的看法，例如，回避。这是正常的，我们采取什么社会学家称之为不同的“社会角色”，但这种行为是抑制了Facebook的开放性，透明度较低的技术，我们的网上活动结合成一个单一的身份不那么直接。
|
|
2013-05-23 12:23:18
更重要的是,在线社交网络崩溃,我们的社会生命一个个单一的空间,完全不同于正常的生活,我们一般接触不同的群体在不同的时间和不同的方式。 一个人可能共享一个激进政治观点与一个朋友,但是回避表示同样的看法,例如。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
更重要的是，在线社交网络折叠单个空格，完全不同于正常的生活，让我们一般互动与不同的团体在不同时间和不同的方式与我们的社会生活。一个人可能会与朋友但羞于表达同样的意
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
