|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A虽然这样说，但看到B如此痛苦的样子，很是担心，但又放不下面子帮她。场面就这样僵持着。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A虽然这样说，但看到B如此痛苦的样子，很是担心，但又放不下面子帮她。场面就这样僵持着。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
a Having said that, but see b such a painful way, was very worried, but does not fit the face to help her. The scene on the stalemate.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Although A said so, but see such suffering B look like, it is very worried, but do not fit in her face. Scenes like this stalemate.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Although A said like this, but saw the shed friend 2 so painful appearances, very are worried, but cannot lay down the face to help her.The scene like this is refusing to compromise.
|
|
2013-05-23 12:26:38
A while say, but b looks so painful, was very worried, but unable to face her again. This stalemate.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Although A said like this, but saw the B so painful appearance, very is worried, but cannot lay down the face to help her.The scene like this is refusing to compromise.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
