|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：since faults on a well designed and healthy system are normally rare ,the relays are called upon to operate only occasionally . this means that the relaying scheme is normally idle and must operate whenever fault occurs .in other words,it must be reliable.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
since faults on a well designed and healthy system are normally rare ,the relays are called upon to operate only occasionally . this means that the relaying scheme is normally idle and must operate whenever fault occurs .in other words,it must be reliable.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为一个设计良好的，健康的系统故障通常是罕见的，继电器呼吁只是偶尔操作。这意味着转播计划，通常是闲置的，必须发生故障时，操作，换句话说，它必须是可靠的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为一个精心设计和故障的正常运行的系统通常是很少见,继电器要求只是偶尔操作。这意味着转播计划通常是怠速时,必须进行工作时发生故障.也就是说,它必须是可靠的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为缺点在一个设计好和健康系统通常是罕见的，中转被要求只偶尔地经营。 这意味着传递的计划通常是无所事事的，并且必须操作，每当缺点发生.in other words，它一定是可靠的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于设计良好和健康的系统故障通常罕见，继电器吁请只偶尔运营。这意味着继电保护计划通常空闲和运作必须每次故障发生时私秘其他单词，它必须是可靠的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自从有关一个好地被设计的和健康的系统的错误通常是少见的，接力被访问上偶然仅运行。这表示接力传送计划通常是空闲的和必须运行随时错误出现 .in 其他词，它必须是可靠的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
