当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The extent to which many of these certification bodies are actively engaged in certifying organic production and processing is questionable. TOS identified that 97 of the organisations had no accreditation or government approvals. This means that they are likely to be very small, certifying only for the local market, a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The extent to which many of these certification bodies are actively engaged in certifying organic production and processing is questionable. TOS identified that 97 of the organisations had no accreditation or government approvals. This means that they are likely to be very small, certifying only for the local market, a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在何种程度上是很多的这些认证机构积极参与认证有机生产和加工都是值得商榷的。 tos的组织所确定的,97了不认可或政府批准。 这意味着,这些人很可能是很小,仅为核证的本地市场,和在某些情况下可能处于不活动状态。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
许多这些证明身体活跃地参与证明有机生产和处理的程度是可疑的。 TOS辨认97组织没有检定或政府认同。 这意味着他们可能是非常小的,仅证明为地方市场和可能不根本在某些情况下是活跃的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
到的这些证书颁发机构的许多积极从事认证的有机生产和加工的程度是有疑问的。TOS 确定 97 的团体已没有资格鉴定或政府的批准。这意味着他们可能是很小,仅为当地市场,证明,在某些情况下可能不处于活动状态在所有。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对于其很多这些证书身体主动忙于证明组织的生产和处理的范围是值得怀疑的。TOS 标识那其中 97 个机构没有任命或政府审批。这表示他们很可能是很小的,证明仅仅对本地市场,在某些情况下,完全可能不是活动的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭