当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Shares in Spain's fourth largest bank Bankia have fallen sharply amid unconfirmed reports that customers have been rushing to withdraw their savings. At one point, they were down by more than 28%. Bankia, which was part-nationalised a week ago, denied Spanish media reports that it had lost more than $1bn of deposits in是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Shares in Spain's fourth largest bank Bankia have fallen sharply amid unconfirmed reports that customers have been rushing to withdraw their savings. At one point, they were down by more than 28%. Bankia, which was part-nationalised a week ago, denied Spanish media reports that it had lost more than $1bn of deposits in
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
未经证实的报告中,客户已纷纷撤回自己的积蓄,在西班牙的第四大银行bankia的股价大幅下滑。在一个点上,他们分别下跌28%以上。 bankia,一个星期前,这是部分国有化,否认西班牙媒体报告说,它已失去了在最近几天超过10亿美元的存款。英国广播公司(BBC)的记者说,有人担心银行将需要筹集更多的资金。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
份额在西班牙的第四大银行Bankia在未经确认的报道之中尖锐下落了顾客冲撤出他们的储款。 他们下来超过28%。 Bankia,部分国有化一个星期前,否认了西班牙媒介报道它比储蓄$1bn近几天来丢失了更多。 BBC通讯员说有银行将需要提高更加资金的恐惧。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在西班牙的第四大银行 Bankia 股大幅下降之际的客户一直赶着撤回自己的储蓄的未经证实的报告。有一点,他们下降了 28%以上。Bankia,这是部分国有化一周前,拒绝西班牙媒体报导它在最近几天失去了超过 10 亿美元的存款。BBC 记者说,有人担心,银行将需要筹集更多资金。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
分担西班牙的第四家最大银行 Bankia 急剧
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭