|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一曲琴韵瑟瑟，悲欢了尘世离合；醮一抹沧桑，将尘俗的情思泯于无痕。蓦然回首，却早已遗失了你。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一曲琴韵瑟瑟，悲欢了尘世离合；醮一抹沧桑，将尘俗的情思泯于无痕。蓦然回首，却早已遗失了你。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Of a Qinyun howling, joys and sorrows of the earthly clutch; ritual touch of the vicissitudes of life, otherworldly mind sees obliterate trace. Looking back, has long been lost.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The song playing by Joseph Arthur, and the earthly joys and sorrows; from initial wiped away the dust, and vicissitudes of the adversarial relationship to Cisco and no scratches. In retrospect, he discovers it has long been missing you.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Qu Qinyun rustlings, sorrow and joy this mortal world meeting and parting; As soon as ferments wipes the vicissitudes, vanishes Yu Wuhen this world emotions.Suddenly looks back on, already has lost you actually.
|
|
2013-05-23 12:26:38
A music piece rustle, joys and sorrows of earthly clutches; Jiao a lot, will perish in any traces of the Earth. When I look back, has already lost you.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
