当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As has been reported, a company has announced that customer account information and other personal details might have been stolen as a result of an illegal intrusion on its online service. The personal information including user IDs and passwords stolen from the service could be used to break into other companies’ webs是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As has been reported, a company has announced that customer account information and other personal details might have been stolen as a result of an illegal intrusion on its online service. The personal information including user IDs and passwords stolen from the service could be used to break into other companies’ webs
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
据报道,一家公司已宣布该客户的帐户信息和其他个人资料可能已被盗作为其在线服务的非法入侵的结果。从服务的用户ID和密码被盗的个人信息,包括可以用来分解成其他公司的网站或服务,这可能会导致一些这样或那样的伤害。我们的客户,以防止非法入侵,KONAMI建议多个服务使用相同的密码,改变它作为一项预防措施。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
牼荼ǖ,一家公司已宣布,客户账户信息及其他个人详细信息可能被人偷去,由于非法入侵在其在线服务。 个人信息包括用户id和密码被盗的服务可用于侵入其它公司的网站或服务,可能会造成损害的某种方式或另一个。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭