|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他正陶醉在喋喋不休中，丝毫没有理会她是否有任何的想法，甚至连给她插一句话的机会都没有。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他正陶醉在喋喋不休中，丝毫没有理会她是否有任何的想法，甚至连给她插一句话的机会都没有。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
He was intoxicated at the chatter, the did not care whether she has any idea, even to insert a word she had no chance.
|
|
2013-05-23 12:23:18
He was intoxicated with the harp, in no way did not bother about whether she has any idea, even one sentence plug-in to her there was no opportunity.
|
|
2013-05-23 12:24:58
He is being infatuated with in talks endlessly, has not paid attention to her slightly whether has any idea, even links to her inserts a speech the opportunity not to have.
|
|
2013-05-23 12:26:38
He is intoxicated is going on, did not care whether she had any ideas, even gave her the opportunity to insert a word at all.
|
|
2013-05-23 12:28:18
He bang on are reveling in, showed no care if she have any ideas even gave her say a Word have no chance to.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
