当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:During the Chinese Wenchuan earthquake on 12th May 2008, the stoppers in Miao Ziping bridge were broken, which resulted from longitudinal and transverse movement and collision, and resulted into falling of one span approaching bridge, The main girder in Bai Shuixi bridge had about 50cm transverse shift, then collision 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
During the Chinese Wenchuan earthquake on 12th May 2008, the stoppers in Miao Ziping bridge were broken, which resulted from longitudinal and transverse movement and collision, and resulted into falling of one span approaching bridge, The main girder in Bai Shuixi bridge had about 50cm transverse shift, then collision
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
于2008年5月12日中国汶川地震期间,在苗族张子平桥塞被打破,导致从纵向和横向的运动和碰撞,导致一个接近桥梁跨度的,在百水西桥主梁横向约50cm移位,然后碰撞导致瓶塞的伤害
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The During Chinese Wenchuan May earthquake on 12 th 2008, in the stoppers Miao Ziping were broken bridge, which resulted from movement and longitudinal and transverse, and collision resulted into one of falling bridge span approaching, The Bai Shuixi main girder bridge in had about 50 cm transverse
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
During the Chinese Wenchuan earthquake on 12th May 2008, the stoppers in Miao Ziping bridge were broken, which resulted from longitudinal and transverse movement and collision, and resulted into falling of one span approaching bridge, The main girder in Bai Shuixi bridge had about 50cm transverse sh
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
During the Chinese Wenchuan earthquake on 12th May 2008, the stoppers in Miao Ziping bridge were broken, which resulted from longitudinal and transverse movement and collision, and resulted into falling of one span approaching bridge, The main girder in Bai Shuixi bridge had about 50cm transverse sh
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭