当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:time devoted to the three categories of work shows a paradoxical feature: though the "two levels of government, three levels of administration, four levels of network" model adopted by Shanghai has always been regarded as an administration-led model while the Shenyang model of following democracy is seen as putting mor是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
time devoted to the three categories of work shows a paradoxical feature: though the "two levels of government, three levels of administration, four levels of network" model adopted by Shanghai has always been regarded as an administration-led model while the Shenyang model of following democracy is seen as putting mor
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
时间投入到工作三类显示了一个自相矛盾的特点:虽然“两级政府,三级管理,四个层次的网络”,由上海通过模型一直被视为一个行政主导的模式,而沉阳模式下面的民主被视为社区自治,实际上比在上海组成了沉阳总比例较高的政府机构直接下​​达的任务将更加重视。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对这次的工作显示了三个类别的荒谬的特征:虽然“两级政府、三级管理、四级网络”的模式,通过了上海一直被视为一个政府主导的沈阳模式的模型,而在民主放在更重要的是看到社区自治,直接将任务分配给了政府各机构组成一个较高比例的实际总比在上海在沈阳。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
时间致力于工作三个类别显示一个似是而非的特点: 虽然上海采取的“政府的二个水平,管理的三个水平,网络的四个水平”模型总被认为一个管理被带领的模型,当以下民主沈阳模型看作为投入对社区自治时的更多重点,政府机构直接地分配的任务在沈阳实际上包括了一个更高的比例共计比在上海。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
用于三种类别的工作时间显示了一种矛盾的功能: 通过的上海"两个级别的政府,政府的三个层次,四个级别的网络"模型已一向被视为政府主导尽管沈阳模型的以下民主视为更重视社区自治,虽然实际上由政府机构直接分配的任务由组成的上海比沈阳市占较高比例。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
时间专注于工作的三分类显示一种似非而是的特征:虽然“二个水平的政府,三水平的管理,”被上海采用的“四个水平的网络”模型始终被当作了一个管理引导的模型当以下民主的 Shenyang 模型被视为将更多重点放在社区自我政府上,直接实际上被政府机构指定的任务在 Shenyang 中比在上海包含总数的一更高的比例。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭