当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The "Shenyang" model, however, involves a bottom-up reform of the original residents' committee in the hope that it will become a genuine self-governing social organization一a "community residents' committee," which clearly resembles "democratic politics."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The "Shenyang" model, however, involves a bottom-up reform of the original residents' committee in the hope that it will become a genuine self-governing social organization一a "community residents' committee," which clearly resembles "democratic politics."
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
然而,涉及“沉阳”的模式,希望这将成为一个真正的自治社会组织一“社区居民委员会,委员会的通知”,明确类似于“民主政治的原居民的自下而上的改革。 “

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
“沈阳”的模式,但是,涉及到一个自下而上的改革的原居民委员会,希望它将成为一个真正的自治社会organization一a“社区居民委员会”,明显地就像是“民主政治”。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
“沈阳”模型,然而,介入原始的居民的委员会的一项由下往上的改革希望清楚地类似“民主政治的它将成为一真正自治社会团体一每“社区居民的委员会””。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
"沈阳"模式中,但是,涉及自下而上改革的原始居民委员会,希望它将成为真正的自治社会 organization一a"社区居民委员会,"显然类似于"民主政治"。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
“Shenyang”模型,然而,在它将成为一家真正自我治理社会机构的希望中涉及原始居民的委员会的一项自下而上的改革?一个“社区居民的委员会,”那清楚地类似于“民主政治。”

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅