当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:【举例】蒙大拿公司在法国和匈牙利都有子公司。当其法国子公司向匈牙利子公司采购时,需要把欧元兑换成匈牙利的货币(福林)来支付货款。匈牙利公司向法国公司购买产品时也要将福林换成欧元。蒙大拿公司让这两家公司每月对其往来账项轧差得到结算净额,只需在月底进行一项支付。假设法国子公司向匈牙利子公司销售3万美元的材料,匈牙利公司同时销售给法国子公司2万美元的商品,采用双边净额结算,只需匈牙利公司向法国子公司支付1万美元就可以结清账目,如果不适用净额结算,将需要5万美元的资金转移,从而增加了诸如汇费,银行手续费等交易成本即资金转移成本;同时这5万美元的汇率成本也增加了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
【举例】蒙大拿公司在法国和匈牙利都有子公司。当其法国子公司向匈牙利子公司采购时,需要把欧元兑换成匈牙利的货币(福林)来支付货款。匈牙利公司向法国公司购买产品时也要将福林换成欧元。蒙大拿公司让这两家公司每月对其往来账项轧差得到结算净额,只需在月底进行一项支付。假设法国子公司向匈牙利子公司销售3万美元的材料,匈牙利公司同时销售给法国子公司2万美元的商品,采用双边净额结算,只需匈牙利公司向法国子公司支付1万美元就可以结清账目,如果不适用净额结算,将需要5万美元的资金转移,从而增加了诸如汇费,银行手续费等交易成本即资金转移成本;同时这5万美元的汇率成本也增加了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"For example," Montana companies in France and Hungary have subsidiaries. When its France subsidiary to Hungary subsidiary of procurement, need to be exchanged into euro Hungary currency (HUF) to pay the purchase price. Hungary company to
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭