求翻译：The waiter poured on into the glass so that the brandy slopped over and ran down the stem into the top saucer of the pile.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The waiter poured on into the glass so that the brandy slopped over and ran down the stem into the top saucer of the pile.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 服务员倒在玻璃，使的白兰地slopped和跑下来干到桩顶飞碟。

匿名	2013-05-23 12:23:18 侍者倒到玻璃,因此,把白兰地,驶上跑下来的顶级“飞碟”的针装入堆。

匿名	2013-05-23 12:24:58 侍者倾吐入玻璃，以便白兰地酒slopped并且跑了在词根下入堆的顶面茶碟。

匿名	2013-05-23 12:26:38 服务员涌进玻璃，使白兰地溢和跑下干放在顶部的托盘的桩。

匿名	2013-05-23 12:28:18 服务员倾泻上到玻璃中，以便白兰地溢出过来和到堆的最高托盘中撞倒茎。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号