当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们双方一致同意建立面向21世纪的姐妹城市友好关系。我特别要歌颂我们的美国合作伙伴,没有他们的努力我们是无法成功地达成协议的是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们双方一致同意建立面向21世纪的姐妹城市友好关系。我特别要歌颂我们的美国合作伙伴,没有他们的努力我们是无法成功地达成协议的
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Both sides agreed to establish friendly relations between the sister cities of the 21st century. I especially want to praise our partners, without whose efforts we are unable to successfully reach an agreement
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We both agreed to establish a sister city in the 21st Century and friendly relations. In particular, I would like to praise of our partners in the US, not for their efforts we are not able to successfully reach an agreement
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Our both sides unanimous approval establishment face 21st century sisters city friendly relations.I must eulogize our US partner specially, they diligently we have not been are unable to reach the agreement successfully
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Both sides unanimously agreed to establish a sister city of the 21st century-oriented and friendly relations. I will sing of our United States partners, without their efforts, we are unable to successfully reach an agreement
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭