当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I will hazard a prediction. When you are 80 years old, and in a quiet moment of reflection narrating for only yourself the most personal version of your life story, the telling that will be most compact and meaningful will be the series of choices you have I will hazard a prediction. When you are 80 years old, and in a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I will hazard a prediction. When you are 80 years old, and in a quiet moment of reflection narrating for only yourself the most personal version of your life story, the telling that will be most compact and meaningful will be the series of choices you have I will hazard a prediction. When you are 80 years old, and in a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我将斗胆预测。当你80岁,在一个安静的时刻只有自己最个人的版本,你的生活故事,有说服力的,这将是最紧凑和最有意义的,将是一系列的选择,你有我将斗胆预测叙事反思。当你80岁,在一个安静的时刻只有自己最个人的版本,你的生活故事,有说服力的,这将是最紧凑和最有意义的,将是你已作出一系列选择的叙事反思。最后,我们是我们的选择。建立自己的一个伟大的故事。普林斯顿大学,2010
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我将危险的预测。 80岁时,在一个安静的时刻,只走马观反映了自己的版本的多数的个人生的故事,告诉,将最紧凑的一系列有意义的将您所选的预测我会危险。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我将会危害预测。当你是 80 岁,叙事的只是你自己你的生活故事的大多数个人版本的反射安静一会儿告诉那将会是最紧凑和有意义
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭