求翻译：负责市场推广，通过网络营销，合作餐厅内部推广等多种方式在不到一年时间内帮助团队成员扩展到近40人，订单量平均每月增长28%，团队也在今年3月份顺利拿到了第二笔风险投资是什么意思？

Responsible for marketing, network marketing, cooperative restaurant of promoting a variety of ways in less than a year to help team members to be extended to nearly 40 people, orders the average monthly increase of 28%, and the team in March of this year get a smooth the second tranche of venture c

Responsible for the marketing, network marketing, internal marketing partner restaurants, more than one way in less than a year's time, helping the team members extend to nearly 40 people, the order of a month on average 28 per cent growth this year, the team also successfully for the month of March

Is responsible for the market introduction, through the network marketing, the cooperation dining room interior promotion and so on many kinds of ways helped the team members in year time to expand to the near 40 people, order volume average each month grows 28%, the team smoothly has also attained

Responsible for marketing, network marketing, cooperation within the restaurant promotion in less than a years time in various ways, such as helping team members extended to nearly 40 people, average monthly growth of orders 28%, the team successfully in March this year also got his second venture c

正在翻译，请等待...