|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In recent years, China's private enterprises showing a good momentum of rapid development, has been replaced with an important component of national economic development, have made great progress in recent years to become China's national economy to be reckoned with.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In recent years, China's private enterprises showing a good momentum of rapid development, has been replaced with an important component of national economic development, have made great progress in recent years to become China's national economy to be reckoned with.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
近年来，中国的民营企业呈现出快速发展的良好势头，已与国家经济发展的重要组成部分取代，近年来取得很大的进步，成为中国国民经济中不可忽视的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
近年来,中国民营企业呈现出良好发展势头的迅猛发展,已被替换为一个国家经济发展的重要组成部分,已经取得了巨大的进展,近年来,成为中国成为举足轻重的国家经济。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在近几年，显示快速发展的好的动量被替换为了国家经济发展的一个重要组件的中国的私人企业，在近几年取得重要进步了成为有待重视的中国的国民经济。
|
|
2013-05-23 12:26:38
近年来，显示中国私营企业的快速发展的良好势头已更换与国家经济发展的一个重要组成部分，，在近几年成为中国的国家经济不可忽视的力量取得了很大进展。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
