|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：lenka谈到这首歌时很不好意思的说道，“其实这首歌本意就是很私人的事情，和感情有关，所以并不愿意去讲太多，让这段不开心的经历过去吧。”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
lenka谈到这首歌时很不好意思的说道，“其实这首歌本意就是很私人的事情，和感情有关，所以并不愿意去讲太多，让这段不开心的经历过去吧。”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
lenka very embarrassed talking about this song said, "In fact, this song intention is to a very private matter, and affection, so reluctant to talk too much, so that this unhappy experience in the past."
|
|
2013-05-23 12:23:18
lenka talked about this song is very embarrassed," said: "In fact, this song is that it is private matter, and feelings, and so on are not willing to talk too much, so that this part of the unhappy past. "
|
|
2013-05-23 12:24:58
lenka talks about when this first song very embarrassed saying, “this first song original intention is actually the very personal matter, with sentiment related, therefore is not willing to go to say too many, let this unhappy experience in the past.”
|
|
2013-05-23 12:26:38
Lenka said when talking about the song I'm sorry, "in fact, this song is a very private matter intended, and feelings about, so do not want to say too much, let this unhappy experiences in the past. ”
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
