|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果因停电或者剧场原因无法演出，在不影响下一个演出场次时间安排的前提下，双方可以协商另行安排演出时间。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果因停电或者剧场原因无法演出，在不影响下一个演出场次时间安排的前提下，双方可以协商另行安排演出时间。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If the blackout or theater reason unable to perform a number of performances does not affect the timing of the premise, the two sides can negotiate the rescheduling of the performance time.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If you because of a power failure or performance reasons have not been able to show that they do not affect the next concert tickets schedule, the two sides of the consultation can be arranged separately show time.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
If it causes cannot be performed due to power outages or theatre, on the premise of not performed under the influence of a date, time, date time can be negotiated prior arrangements between the two sides.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Because if power cut or the theater reason is unable to perform, in under the influence next performance number of showings time arrangement premise, both sides may not consult the separate arrangement performance time.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
