求翻译：In case the Buyers fail to arrange insurance in time due to the Sellers having failed to cable in time ,all losses shall be borne by the Sellers是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

In case the Buyers fail to arrange insurance in time due to the Sellers having failed to cable in time ,all losses shall be borne by the Sellers

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 买家的情况下，未能安排时间，由于未能及时电缆卖方保险，一切损失应由卖方

匿名	2013-05-23 12:23:18 在种情况下,买家无法安排保险的同时,由于卖方没有电缆的时间,所有损失应由卖方承担

匿名	2013-05-23 12:24:58 万一买家不安排保险及时由于卖主不及时缚住，所有损失将由卖主承担

匿名	2013-05-23 12:26:38 万一买方不能安排保险的因为卖家未能在时间线的时间，须由卖方承担所有损失

匿名	2013-05-23 12:28:18 万一买主无法由于有的卖主在时间安排保险无法及时发电报，所有损失将被卖主忍受

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号