当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:向所有人发出邀请,每个人都可以挑战自我的不可能。该广告将品牌精神“没有什么不可能”与中国民众共同参与奥运的渴望相结合,创造了“当13亿中国人聚集在一起——没有不可能”的核心创意是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
向所有人发出邀请,每个人都可以挑战自我的不可能。该广告将品牌精神“没有什么不可能”与中国民众共同参与奥运的渴望相结合,创造了“当13亿中国人聚集在一起——没有不可能”的核心创意
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
An invitation to all, everyone can challenge the self impossible. The ads will be the brand spirit of "nothing impossible" with the Chinese people to participate in the Olympics desire combine to create a "When the 1.3 billion Chinese people together - not impossible," the core creative
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
An invitation to all people, and everyone can be a challenge in itself. The advertising the brand " spirit " nothing is impossible with the Chinese people's desire to participate in the Olympic Games combine to create a "when 1.3 billion Chinese people together - no it is not possible the core creat
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Sends out the invitation to all people, each people all may challenge self-is impossible.This advertisement “any has been impossible” the brand spirit to participation with the Chinese populace Olympic Games' hope to unify together, has created “when 1,300,000,000 Chinese gather in - - has been toge
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
An invitation to everyone, everyone can challenge themselves impossible. The advertising branded spirit "nothing is impossible" combined with the desire of people to participate in the Olympic Games in China, creating "together when the 1.3 billion Chinese people – anything is possible," the core cr
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭