当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:老师们仅凭过去的印象和经验,以及学生的成绩,上课的表现随便得出结论,于是给学生贴上“聪明”“迟钝”“捣蛋鬼”“小帮手”的标签。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
老师们仅凭过去的印象和经验,以及学生的成绩,上课的表现随便得出结论,于是给学生贴上“聪明”“迟钝”“捣蛋鬼”“小帮手”的标签。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Teachers past impression and experience alone, as well as student achievement, school performance casually concluded, so students labeled "smart" and "slow" and "devils" Assistant "tab.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Teachers are only based on our past impressions and experiences, as well as the academic performance of students attending classes, just come to the conclusion of the performance, and thus to the students on the "smart" and "retarded" and "naughty little helper," " " the label.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Teachers only depended on the past the impression and the experience, as well as student's result, attended class the performance drew the conclusion casually, therefore pasted on “intelligently” “slow” “the trouble maker” to the student “the young helper” label.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Teachers were mere impressions and experiences of the past, as well as student achievement, class just came to the conclusion that students labeled "smart", "slow" and "mischief" and "little helper" label.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭