当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在电影刊物上看见一个影片的名字:《我若为王》。从这影片的名字,我想到   和影片毫无关系的另外的事。我想,自己如果作了王,这世界会成为一种怎样的光   景呢?这自然是一种完全可笑的幻想,我根本不想作王,也根本看不起王,王是什   么东西呢?难道我脑中还有如此封建的残物么?而且真想作王的人,他将用他的手   去打天下,决不会放在口里说的。但是假定又假定,我若为王,这世界会成为一种   怎样的光景?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在电影刊物上看见一个影片的名字:《我若为王》。从这影片的名字,我想到   和影片毫无关系的另外的事。我想,自己如果作了王,这世界会成为一种怎样的光   景呢?这自然是一种完全可笑的幻想,我根本不想作王,也根本看不起王,王是什   么东西呢?难道我脑中还有如此封建的残物么?而且真想作王的人,他将用他的手   去打天下,决不会放在口里说的。但是假定又假定,我若为王,这世界会成为一种   怎样的光景?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the film publication see the name of a movie: "If I were King". From the film's name, I thought of another thing and the movie has nothing. I think that if reigned, this world could become a kind of scene? Naturally, this is a completely ridiculous fantasy, I do not want to be king, but also did
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
On the film I saw a film of the Name: The "If I > king. The name from the movie and film, and I thought nothing of the matter. I would like to, if you have made your own, this world would be a kind of optical sights? This is a completely ridiculous fantasy, I do not want to be king, king, nor in
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
See a movie name in the film journal: if I as the King. From the name of this movie, I think, and the movie has nothing to things. I think, their King, this world will become a kind of scene it? This is of course a completely ludicrous fantasies, I do not want to reign, or simply cannot afford to se
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭