|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Sub-Contractor is deemed to have visited the site and fully acquainted himself as to the extent and conditions of the Sub-Contract Work involved and facilities provided by the Main Contractor.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Sub-Contractor is deemed to have visited the site and fully acquainted himself as to the extent and conditions of the Sub-Contract Work involved and facilities provided by the Main Contractor.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
分包商被视为已访问该网站，并充分了解自己的范围和条件的分包合同涉及的工作，主要承建商所提供的设施。
|
|
2013-05-23 12:23:18
将被视为已经访问了的两方为─的站点和充分了解自己,了解在何种程度上和条件的分包合同所涉及的工作和主要的承包商提供的设施。
|
|
2013-05-23 12:24:58
转承包商被视为参观了站点和充分地熟悉至于主要承包商提供的转包工作介入的和设施的程度和条件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
次承判商被当作有访问该站点，并完全了解自己的程度及分包合同所涉及的工作及主要承建商所提供的设施条件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
分销商是认为访问了地点和完全对于被含有的转包工作和设施的程度和条件使自己认识由主要承包商提供。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
