|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Due to a June 5th tax filing deadline we are transferring RMB 9,138.28 to CIIC to pay for the 2011 CIT and BT. Please forward this amount (under the instruction of Crystal Chen of KPMG) to appropriate tax authorities prior to completing the revised service agreement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Due to a June 5th tax filing deadline we are transferring RMB 9,138.28 to CIIC to pay for the 2011 CIT and BT. Please forward this amount (under the instruction of Crystal Chen of KPMG) to appropriate tax authorities prior to completing the revised service agreement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于6月5日的报税截止日期，我们把人民币9,138.28智支付2011年企业所得税和BT。请提出这一数额（水晶毕马威会计师事务所陈的指导下）以适当的税务机关之前完成修订后的服务协议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
6月5日由于一个报税截止日期我们将人民币9,138.28到中智上海经济技术合作公司支付2011年创新科技委员会和bt。 请将此金额(在其指导的陈晶毕马威国际会计公司)在完成之前,适当的税务当局的经过修订的服务协议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于6月5日税屑子最后期限我们转移RMB 9,138.28到CIIC到薪水为2011 CIT和BT。 请转发这数额(根据KPMG的水晶陈的指示)对适当的税务局在完成修改过的服务协议之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
到 6 月 5 日因税务申报期限转中智 CIT 和 BT 2011 年支付人民币 9,138.28请转发到适当的税务当局在完成修改的服务协议之前的这一数额 （下水晶陈毕马威国际会计公司的指导）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
由于 6 月 5 日纳税最后期限我们将 RMB 9,138.28 在转到 CIIC 为 2011 CIT 和 BT 付款。请转发这个数量 ( 在 KPMG 的 Crystal Chen 的指示下 ) 在完成修订服务协议之前挪用税当局。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
