求翻译：我们在报价的时候只考虑到装箱材积，至于你说的每个箱子不应该超过30-40KG，这点我们工程设计人员会在生产时候才来分箱包装是什么意思？

We only consider the offer when packing volume each box as you said should not be more than 30-40kg, this point of our engineering staff in the production time to come to the sub-box packaging

We are in the quote of the packing slip that takes into account only floristic zone, as far as you have said that each of the boxes should not be more than 30 - 40, this is why we KG engineering staff will be in the production time is only to a packing case

We in quoted price time only considered the packing timber volume, each box which said as for you should not surpass 30-40KG, this selects our engineering design personnel to be able at production time only then comes the minute box packing

When we quote only take into account the packing volume, as you say each of the boxes should not exceed 30-40KG, we design in the production box when packaging

正在翻译，请等待...