当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:古典与现代结合,让古典元素更容易被现代人接受,让现代元素也更具内涵。设计师在本案例中就力求使设计达到古典元素和现代元素的完美统一是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
古典与现代结合,让古典元素更容易被现代人接受,让现代元素也更具内涵。设计师在本案例中就力求使设计达到古典元素和现代元素的完美统一
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The combination of classical and modern classical elements more likely to be modern, modern elements and more connotation. Designers in this case, strive to make the design to achieve the perfect unity of the classical elements and modern elements
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
classical and modern, and classic elements to make it easier for the modern, contemporary and more content. Designers In this case is to make classical design elements and modern elements in a perfect unity
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Classically with the modern union, lets the classical element be easier by the modern people to accept, lets the modern element also have the connotation.The designer makes every effort in this case to enable the design to achieve the classical element and the modern element perfect unification
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Combination of classic and modern, classical elements are more easily accepted by the modern, modern elements and better content. Designers in this case sought to bring the design to classic and modern elements of perfect unity
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭