|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I've spent a lot of time away from Coffs since we last communicated; with my sister in Morriset and my daughter in Sydney. In March my wife I'll be returning to Sydney next Friday to stay with my children for a couple of weeks. My wife has talked about flying to Canada and Taiwan shortly for a short holiday and catch u是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I've spent a lot of time away from Coffs since we last communicated; with my sister in Morriset and my daughter in Sydney. In March my wife I'll be returning to Sydney next Friday to stay with my children for a couple of weeks. My wife has talked about flying to Canada and Taiwan shortly for a short holiday and catch u
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我花了很多时间，因为我们从科夫斯最后传达我的姐姐在morriset和我的女儿在悉尼。在三月我的妻子，我会回到悉尼下星期五呆了几个星期，我的孩子。我的妻子已经飞往加拿大和台湾的一个短暂的假期，并在短期内赶上与朋友谈论。 （也许我可以参观当时的墨尔本？）
|
|
2013-05-23 12:23:18
我已经花费了很多时间不在考夫斯自从我们上一次传递;我和小姨子和我的女儿在morriset在悉尼。 3月我会在我的妻子返回悉尼下一个星期五的我的孩子,是您理想的下榻之在几个星期内。 我的妻子曾谈及不久飞往加拿大和台湾的一个短暂假期并与朋友聊天。 (也许我可以访问墨尔本当时®)
|
|
2013-05-23 12:24:58
自从我们最后沟通了，我从Coffs很多时间花费了; 与我的姐妹在Morriset和我的女儿在悉尼。 在3月内我的妻子我下星期五回到悉尼到和我的孩子呆在一起两三周。 我的妻子短期谈论了飞行对加拿大和台湾一个短的假日并且跟上朋友。 (或许我可能那时参观墨尔本？)
|
|
2013-05-23 12:26:38
我花了很多时间远离夫自从我们上次通讯 ；我姐姐在 Morriset 和我的女儿在悉尼。今年 3 月我的妻子我将返回到悉尼下星期五同我的孩子们住几个星期。关于飞往加拿大和台湾短期内的一个短暂的假期和朋友赶上说了我的妻子。（或许我可以访问墨尔本那时候吗？）
|
|
2013-05-23 12:28:18
我离开 Coffs 花了很多时间由于我们最后交流；跟我的姐妹一起在 Morriset 和我的女儿中在悉尼。在 3 月中我的妻子我下个星期五将在返回悉尼持续数星期跟我的孩子在一起。我的妻子谈论为一个短暂的假期不久飞往加拿大和台湾和赶上朋友。( 也许我在那时可以访问墨尔本？)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
