|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Where the voided duct contains a tendon, which is smeared in grout, thus preventing corrosion at that particular point, it still leaves the problem that if the tendon fails at a different location, the stresses cannot be redistributed fully是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Where the voided duct contains a tendon, which is smeared in grout, thus preventing corrosion at that particular point, it still leaves the problem that if the tendon fails at a different location, the stresses cannot be redistributed fully
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作废管包含一根筋，这是涂在灌浆，从而防止在特定的点腐蚀，但仍留下肌腱，如果未能在不同的位置，压力不能被重新分配充分的问题
|
|
2013-05-23 12:23:18
管道的失效,包含一个腱发炎,是污迹灌浆料,从而防止腐蚀,此时此刻,仍将使该问题同时出现故障,如果肌腱的不同位置,强调不能重新分配完全
|
|
2013-05-23 12:24:58
那里无效的输送管包含腱，在水泥被抹上，因而防止腐蚀在那特殊点，它仍然离开的问题，如果腱无法在一个不同的地点，重音不可能充分地被重新分配
|
|
2013-05-23 12:26:38
凡空心的管包含的肌腱，浆液中弄污，从而防止腐蚀那个特殊时刻，它仍然留下的问题如果肌腱失败在不同的位置，所承受的压力不能完全重新
|
|
2013-05-23 12:28:18
哪里亏空的管道包含腱，在水泥浆被诽谤，因此在那特别的点防止腐蚀状态，它仍留下问题那如果腱在不同定位失败，压力不能完全被重新分配
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
