|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Post-tensioned concrete bridges were constructed from the 1960s onwards in the UK with a 120-year design life.In the 1960s, concrete bridges were perceived to be maintenance free. However faults in design and supervision,particularly in relation to tendon duct grouting together with increased traffic loads and a lack o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Post-tensioned concrete bridges were constructed from the 1960s onwards in the UK with a 120-year design life.In the 1960s, concrete bridges were perceived to be maintenance free. However faults in design and supervision,particularly in relation to tendon duct grouting together with increased traffic loads and a lack o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从20世纪60年代在英国120年的设计life.in 20世纪60年代开始建造，后张预应力混凝土桥梁混凝土桥梁被认为是免维护的。然而，设计和监理的故障，特别是在肌腱导管注浆增加交通负荷和缺乏相关的氯离子侵蚀的耐久性问题的认识，导致这些结构的安全表示关切。
|
|
2013-05-23 12:23:18
后张的混凝土桥梁建造了从1960年代开始的英国,并在一个120年设计寿命。在1960年代,人们认为这些具体桥梁免维护的。 但是在设计和监督工作故障,特别是在有关肌腱连同增加管道灌浆缺乏了解的交通负荷和耐用性问题相关的入口,氯化物,导致这些结构的安全问题令人关注。
|
|
2013-05-23 12:24:58
岗位被拉紧的具体桥梁从60年代向前被修建了在英国以120年设计生活。在60年代，具体桥梁被察觉免修护。 然而缺点在设计和监督，特别关于填水泥与增加的交通装载和缺乏的腱输送管对耐久性问题的理解一起与氯化物进入有关，带领关注这些结构安全。
|
|
2013-05-23 12:26:38
后张法预应力混凝土桥梁建造了从 60 年代起在英国 120 年设计寿命。20 世纪 60 年代，混凝土桥梁被认为有免费维修。然而导致故障的设计和监督，特别是在肌腱孔道压浆与增加的交通荷载和缺乏了解的耐久性问题相关的氯，一起关注这些结构的安全。
|
|
2013-05-23 12:28:18
紧张后混凝土建桥梁从二十世纪六十年代向前被建造在有一个 120 年的设计的英国 life.In 二十世纪六十年代，具体桥被察觉免费是维护。然而，在设计中的错误和监督，尤其与用鼻子拱的和日益增加的交通的腱管道有关装货和缺少对耐久性的理解发行相关的氯化物进入，导致了这些结构关于安全的担忧。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
