|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some concern has emerged over the safety and durability of the 600 post-tensioned bridges in the UK, leading to a temporary moratorium on the construction of new posttensioned concrete bridges . Concern followed the collapse of a rail bridge ; a foot bridge in the UK and a major highway bridge in Belgium; the Belgian r是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some concern has emerged over the safety and durability of the 600 post-tensioned bridges in the UK, leading to a temporary moratorium on the construction of new posttensioned concrete bridges . Concern followed the collapse of a rail bridge ; a foot bridge in the UK and a major highway bridge in Belgium; the Belgian r
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有些担忧已经出现过的600名在英国的后张预应力桥梁的安全性和耐久性，导致新的后张混凝土桥梁施工临时暂停。关注铁路桥的崩溃;在英国的步行桥，并在比利时的大型公路桥;比利时的公路桥在一些导致生命的丧失。基本上有两种类型：投在现浇混凝土后张预应力公路桥梁和铸铁原位关节[3]段桥梁预制后张在英国的公路桥。这些结构在检测技术方面出现了相当大的困难。目测已证明不足以应变崩溃前低
|
|
2013-05-23 12:23:18
出现了一些令人关切的安全和耐用性的600个后张的桥梁在英国,导致暂时禁止建造新posttensioned混凝土桥梁。 垮台之后关注的一个铁路桥;在英国,一个脚踏桥的大型公路桥在比利时,比利时公路桥造成了一些损失的生命。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一些关心涌现了在安全，并且600座岗位被拉紧的桥梁的耐久性在英国，导致临时延期偿付在建筑新posttensioned具体桥梁。 关心跟随了路轨桥梁的崩溃; 一座脚桥梁在英国和一座主要公路桥梁在比利时; 比利时路桥梁导致一些丧生。 有基本上岗位被拉紧的路桥梁的二个类型在英国： 熔铸在原处具体岗位被拉紧的路桥梁并且已了造形分装式桥梁与熔铸在situ联接(3)。 可观的困难出现了根据这些结构的检查技术。 视力检查证明了不充分的，虽然张力在崩溃之前是低的
|
|
2013-05-23 12:26:38
安全和在英国，通往新后张法混凝土桥施工临时暂停的 600 后张法预应力桥梁耐久性出现了一些关切。关注垮台铁路桥梁 ；在英国和比利时 ； 主要公路大桥脚桥比利时道路桥梁造成生活的一些损失。基本上有两种类型的后张法的道路桥梁在英国： 铸原位后张法预应力混凝土公路桥和预制节段桥梁钻孔桩缝 [3]。这些结构检测技术研究方面的出现了相当大的困难。在折叠的应变之前是低视觉检测已证明不足
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
