当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:V rámci kontroly celní úřad prvotně prověřuje, zda nabídkou, prodejem nebo skladováním výrobků nebo zboží za účelem jejich nabídky nebo prodeje nedochází k porušení zákazu klamavé obchodní praktiky tím, že se v těchto případech jedná o výrobky nebo zboží, které porušují práva duševního vlastnictví.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
V rámci kontroly celní úřad prvotně prověřuje, zda nabídkou, prodejem nebo skladováním výrobků nebo zboží za účelem jejich nabídky nebo prodeje nedochází k porušení zákazu klamavé obchodní praktiky tím, že se v těchto případech jedná o výrobky nebo zboží, které porušují práva duševního vlastnictví.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在海关控制的初步审查是否发售,出售或商品或产品存储他们的报价或销售不侵犯禁止误导,在这些情况下,是的货物或货物侵犯知识产权,商业惯例的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在检查的海关办事处,主要是检查供应、销售或存储的货物或货物,以向其销售或并无违反禁止误导商业惯例,在这种情况下,产品或商品,侵犯知识产权。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在检查主要被审查的海关,是否供应、物品或物品销售或者存贮为了为他们的销售提供或那里是没有侵害禁止误引商业实践,在这些情况下产品或物品,违犯知识产权。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在第一个海关办事处的控制下检查是否提供、 出售或存储产品或货物,为他们提供或出售的不是违反了禁止误导性的商业惯例,在这些情况下,产品或侵犯知识产权的货物。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
V ramci kontroly celni urad prvotne proveruje, zda nabidkou, prodejem nebo skladovanim vyrobku nebo zbozi za ucelem jejich nabidky nebo prodeje nedochazi k poruseni zakazu klamave obchodni praktiky 提姆, ze 东南 v techto pripadech jedna o vyrobky nebo zbozi, ktere porusuji prava dusevniho vlastnictvi。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭