当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“想发财,娶个晋江女也不错啊,可以少奋斗几十年。家庭中等的陪嫁个六七百万元不算多。”晋江女孩小庄发话了,从小在晋江长大的她,对当地女孩出嫁父母给个几百万元的嫁妆,她都司空见惯了。“晋江嫁女儿,就是送车送房送股票!”晋江当地嫁女儿的风俗,一般是男方给多少,女方就翻倍回给你。网友小林昨天刚听了个例子,“男方给了晋江女80万元当礼金,女方回了160万元加豪车一辆。双方都是很一般的家庭。”引起办公室一阵骚动,同事小陈的女朋友也是晋江人,他说:“我打算贷款给礼金,然后就赚翻倍的钱啦!”惹得大伙一阵大笑。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“想发财,娶个晋江女也不错啊,可以少奋斗几十年。家庭中等的陪嫁个六七百万元不算多。”晋江女孩小庄发话了,从小在晋江长大的她,对当地女孩出嫁父母给个几百万元的嫁妆,她都司空见惯了。“晋江嫁女儿,就是送车送房送股票!”晋江当地嫁女儿的风俗,一般是男方给多少,女方就翻倍回给你。网友小林昨天刚听了个例子,“男方给了晋江女80万元当礼金,女方回了160万元加豪车一辆。双方都是很一般的家庭。”引起办公室一阵骚动,同事小陈的女朋友也是晋江人,他说:“我打算贷款给礼金,然后就赚翻倍的钱啦!”惹得大伙一阵大笑。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"I just wanted to get rich, marry a girl is a good join, you can struggle for several 10 less. Family size, the marriage is not a more than $67 million. Jinjiang girls " Barroso's words, who grew up in the Apr. she grew up in a local girls to get married, to a few parents $1 million of dowry, she wi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭