求翻译：随着信息技术的在管理上深入而广泛的应用，管理信息系统在技术上已逐步成熟。学籍信息管理是学生在学习、实践等过程中直接形成的，对学校和个人具有保存、使用价值的真实记录。是什么意思？

With in-depth and wide range of applications of IT management, management information systems, technology has gradually matured. Student information management is to direct the formation of the students in the process of learning, practice, schools and individuals to save, use the value of a true re