当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:a klamavou obchodní praktiku se považuje nabízení nebo prodej výrobků nebo služeb porušujících některá práva duševního vlastnictví, jakož i skladování takových výrobků za účelem jejich nabízení nebo prodeje, a dále neoprávněné užívání označení chráněného např. podle zákona o ochranných známkách v obchodním styku.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
a klamavou obchodní praktiku se považuje nabízení nebo prodej výrobků nebo služeb porušujících některá práva duševního vlastnictví, jakož i skladování takových výrobků za účelem jejich nabízení nebo prodeje, a dále neoprávněné užívání označení chráněného např. podle zákona o ochranných známkách v obchodním styku.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
误导性的商业惯例被视为要约或出售某些知识产权侵权,或放养等产品发售或出售的目的,未经授权使用的商标在商业上的法律保护下的指定产品或服务。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
并有误导性商业惯例应当视为提供服务或销售产品或服务的某些违反知识产权,以及存储的产品,以提供服务或销售的目的,在未经授权的情况下使用受保护的名称等的下法的商标在商业联系。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
和引入歧途的商业实践在突破口某些知识产权在商标将被视为产品提供或销售或服务,并且产品存贮为提供的目的或销售和例如根据法律的 越权应用被保护的指定在商务联系。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
和误导性的商业惯例须视为提供或出售的产品或服务在侵犯任何知识产权的权利,以及这类产品的目的是提供或出售,存储和受保护的番号、 未经授权的使用,例如。依法对商标贸易的过程中。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
klamavou obchodni praktiku 东南 povazuje nabizeni nebo prodej vyrobku nebo sluzeb porusujicich nektera prava dusevniho vlastnictvi, jakoz 我 skladovani takovych vyrobku za ucelem jejich nabizeni nebo prodeje,溪谷 neopravnene uzivani oznaceni chraneneho napr。 podle zakona o ochrannych znamkach v obchodnim
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭