求翻译：消费者只要能够仔细识别网上物品的真伪，把握购物的分寸，正确合理地参与网络购物的流程就可以保证支付安全是什么意思？

Consumers as long as they carefully identify the authenticity of online articles, and grasp the propriety of the shopping, the right to participate in the process of online shopping can guarantee payment security

As long as consumers will be able to carefully identify the items on the Internet is true or false, and grasp the proportionality shopping, correctly and reasonably in participating in the network of the shopping process is to ensure that payment of a security

So long as the consumer can distinguish on carefully the net the goods really false, grasps the shopping the discretion, reasonably participates in the network shopping the flow being possible correctly to guarantee the payment security

Consumers as long as to carefully identify the authenticity of the goods on the Internet, grasp the sense of shopping, reasonably correctly participate in online shopping process can guarantee payment security

正在翻译，请等待...