|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：若因合同发生纠纷或者本合同未尽事宜，双方本着实事求是的原则，友好协商，协商不成，依法向当地人民法院提出诉讼。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
若因合同发生纠纷或者本合同未尽事宜，双方本着实事求是的原则，友好协商，协商不成，依法向当地人民法院提出诉讼。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Ruoyin contract disputes or contractual matters, the two sides in line with the principle of seeking truth from facts, friendly consultation, the consultation fails, according to the local people's court proceedings.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If there is a dispute arising from the contract or the contract still unresolved, the parties in the principle of seeking truth from facts, friendly consultation, in accordance with the law, cannot be reached with a local people's court proceedings.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because of contract disputes or unresolved matters this contract, both in line with the principle of seeking truth from facts, friendly consultation, negotiation, an action to the local people's Court according to law.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Because if the contract has the dispute or this contract not completely matters concerned, both sides in line with the realistic principle, the friendly consultation, the consultation are inadequate, legally files the lawsuit to the local people's court.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
