当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:人生短短几十年,不要给自己留下什么遗憾。想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无谓压抑自己。人生的苦闷有二:一是欲望没有被满足,二是它被满足了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
人生短短几十年,不要给自己留下什么遗憾。想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无谓压抑自己。人生的苦闷有二:一是欲望没有被满足,二是它被满足了。
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
Just a few decades, do not leave any regrets. Laugh, cry, love is meaningless to oppress yourself. Life depression: First, the desire is not met, it was to meet.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
Life in just a few to 10, do not regret what they are left. Want to laugh, and laugh, and cry if you want to love to love, and unnecessary stress. There is a life of pain 2: The first is his desires have not been met, and met 2 is that it is.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
The life short several dozens years, do not have to give oneself leave behind any regret.Wants to smile smiles, wants to cry to cry, this love time loves, constrains senselessly oneself.The life has depressed two: One is the desire has not been satisfied, two was it is satisfied.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
Just a couple of decades of life, do not leave any regrets for yourself. Laugh laugh, cry cry, it's time to love to love, meaningless oppress yourself. Anguish is the second life: is the desire to have not been met, and second, it has been met.

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅